Non alzarti. È sciocco alzarsi se non è necessario.
I nemoj uporno da ustaješ na svakih par minuta.
E non alzarti sempre da tavola.
Nemoj da ustaješ i ponašaš se kao da sam kraljica majka.
Non alzarti, non trattarmi come la regina madre.
Nemoj da ustaješ dok ne dođe policajac da te spase od tvog zarobljeništva.
Non devi muoverti prima che l'ufficiale venga a liberarti dalla prigione.
Da ustaješ ujutru, doruckuješ, odvedeš Megan u školu, nastaviš dalje.
Devi alzarti al mattino, fare colazione, portare Megan a scuola, continuare con la tua vita.
Ali ako vidim da ustaješ, ugasiæu radio.
J Ma se vedo che ti alzi la radio si spegne.
Poèinješ da izostaješ sa posla, ne možeš da ustaješ ujutru, ne možeš da podneseš da ih napustiš u zoru.
Smetti di andare al lavoro, non ti alzi al mattino, non sopporti di lasciarli all'alba.
I nemoj da ustaješ zbog snaje.
E non alzarti per tua nuora.
Skièala si kao da ustaješ dok si sjedala.
Hai usato il grugnito di quando ti alzi per sederti. Oh.
Dva budilnika znaèe da je to obaveza za tebe da ustaješ ujutru.
Due sveglie significano che svegliarsi la mattina è un'incombenza.
Svi ti sastojci - sviranje, pisanje pesama- to je nešto što te tera da ustaješ svakog jutra i opireš se odlasku na spavanje noæu zato što želiš da nastaviš da radiš na tome.
Gli elementi, suonare, scrivere. Sono cose che ti fanno scendere dal letto e che non ti fanno andare a letto la notte....perché vuoi continuare a lavorare La musica per me è stata questo.
Nasuprot tebi, koja si pustila da ima sve a ti si nastavila da ustaješ u 4.30 svako jutro da hraniš kokoške?
E tu, di contro, glielo lasciavi fare, alzandoti ogni mattina alle 4:30 per dare da mangiare alle galline?
Pomisli na hladno jutro, led na unutrašnjoj starni prozora, toplo ti je u krevetu sa ženom sklupèanom kraj tebe, ne moraš da ustaješ.
Immaginate un mattino gelido... ghiaccio fin dentro la vostra finestra. Voi al caldo nel vostro letto abbracciato ad una donna... nessuna voglia di muovervi, mai piu'...
Ne bi smela da ustaješ iz kreveta, dušo.
Non dovresti alzarti da letto, tesoro.
Potpuno prebijen, nastavljao si da ustaješ.
Mostrami la vera forza... Se sei capace.
Nije trebalo ni da ustaješ, a definitivno nije trebalo da primaš posetioce.
Dovresti essere a letto. E di certo non dovresti avere visite.
Ne, ne, nemoj sluèajno da ustaješ.
No, no, no. Non provarci nemmeno.
PM: Šta te tera da ustaješ svakog dana?
PM: Quindi cosa ti fa alzare ogni mattina?
4.1422400474548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non alzarti. È sciocco alzarsi se non è necessario. 